- Documento histórico de la obra “Rusia ante el segundo plan quinquenal”, será propuesto para ser considerado Patrimonio Cultural de la Nación.
- Con esta adquisición la BNP tiene una de las más importantes colecciones de Vallejo.
La Biblioteca Nacional del Perú (BNP) presentó en conferencia de prensa, el manuscrito de la obra “Rusia ante el segundo plan quinquenal “del poeta más representativo de la literatura peruana y mundial, César Vallejo, el cual fue adquirido recientemente en un excelente estado de conservación.
La presentación de este valioso documento estuvo a cargo del Ministro de Cultura, Rogers Valencia y de la, Jefa Institucional de la Biblioteca Nacional del Perú María Emma Mannarelli, quien explicó que dicha obra, es una crónica que fue publicada entre 1932 y los primeros meses de 1933, cuya temática se centra en la Unión Soviética y su proceso revolucionario bajo el régimen stalinista. Es la continuación de Rusia en 1931. Reflexiones al pie del Kremlin, del mismo autor.
Asimismo, María Enma Mannarelli indicó que la adquisición de este manuscrito es muy importante puesto que Cesar Vallejo es uno de los escritores peruanos más reconocidos, no solo a nivel nacional sino también internacional, encontrándose a la altura de los grandes escritores y poetas latinoamericanos como Pablo Neruda en Chile y Octavio Paz en México.
“Es el único caso de un manuscrito original completo de una obra de Vallejo en venta en las últimas décadas. La oxidación y acidez se han desarrollado en dicho material sin que dicha patología afecte la legibilidad de la información ni el soporte”, indicó la jefa de la BNP.
Por otro lado la funcionaria resaltó que la adquisición del manuscrito de la obra “Rusia ante el segundo plan quinquenal “, se ajusta a los fines y funciones de la Institución según La Ley N°30570, Ley General de la Biblioteca Nacional del Perú.
Con esta compra la Biblioteca Nacional del Perú no solo estaría incrementando el Patrimonio Bibliográfico y documental de nuestro país, sino además tendrá una de las más importantes colecciones de Vallejo a nivel mundial.
Proceso de verificación
Para realizar la compra del manuscrito, la Biblioteca Nacional del Perú realizó un análisis técnico de verificación para constatar la fidelidad del manuscrito. Dicho análisis estuvo a cargo del equipo técnico especializado de la BNP, conformado por profesionales destacados en el tema, quienes analizaron y constataron que el manuscrito si era de autoría de Cesar Vallejo. El estudio analizó la letra, el estilo de rayar las hojas, el soporte del papel que corresponde a la época, entre otros aspectos fundamentales.
La originalidad del documento escrito de su puño y letra, permite junto a las cartas que se encuentran en los fondos de la BNP, conformar un valioso fondo documental que permitirá colocar a la BNP en la vanguardia de los custodios del legado de Vallejo.
También se tomó en cuenta la opinión de destacados personajes conocedores de las obras de Vallejo, entre los que destacan el literato Alonso Rabí Do Carmo, quien escribió en el diario El Comercio, en el año 2005, respecto a la existencia del manuscrito. También fue consultado Alejandro Neyra, reconocido literato, ex director de la BNP y ex Ministro de Cultura y Jorge Kishimoto, coleccionista de la obra de Cesar Vallejo.
San Borja, 22 de febrero de 2019
OFICINA DE COMUNICACIONES
Biblioteca Nacional del Perú
NP N° 023– 2019 – OC-BNP
9,612 total views, 3 views today
