- Estas obras estarán en la Sala para Personas con Discapacidad Visual “Delfina Otero Villarán” de la Gran Biblioteca Pública de Lima (GBPL) y Estaciones de Bibliotecas Públicas (EBP).
Impulsamos la inclusión y la equidad. En el marco del proyecto “Activando sentidos: libros cartoneros en Braille”, la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) recibió 4 de estas obras: “Intelectuales peruanas”, “Cultura afroperuana”, “Plantas medicinales del Perú” y “Animales peruanos en peligro de extinción”.
La BNP participó activamente en la elaboración de estos libros cartoneros con la diagramación e impresión de los textos en Sistema Braille, así como en la capacitación de voluntarios en la ilustración con texturas y relieves, los cuales permitirán que las personas con discapacidad visual puedan complementar la lectura.
Estos ejemplares estarán en la Sala para Personas con Discapacidad Visual “Delfina Otero Villarán” de la Gran Biblioteca Pública de Lima (GBPL) y Estaciones de Bibliotecas Públicas (EBP): “María Bonilla de Gaviria” (Breña), “Carmen Checa de Silva” (La Victoria), “Martha Fernández de López” (Rímac), “Ricardo Arbulú Vargas” (El Agustino), “Ricardo Palma Soriano” (Comas) y “Manuel Rivera Piedra” (Cutervo-Cajamarca).
La preparación de estas obras empezó el 2020, antes de la pandemia de la Covid-19. Además, este 2023 se continuará con el proyecto de elaboración de libros cartoneros en Braille, beneficiando a la comunidad de personas con discapacidad visual.
El proyecto “Activando sentidos: libros cartoneros en Braille” es impulsado por el Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Sala para Personas con Discapacidad Visual “Delfina Otero Villarán” de la GBPL, el Programa Lima Lee de la Municipalidad Metropolitana de Lima y la editorial Viringo Cartonero.
IMPRESIÓN EN BRAILLE
La primera institución cultural del país imprime textos en Sistema Braille. Esto a través de Tiflos BNP, que son servicios bibliotecarios accesibles para personas con discapacidad visual, especialmente diseñados para acercar el libro, la lectura y la información en formatos accesibles como el Braille, el audiolibro y el libro digital, a personas con ceguera o con baja visión.
Para solicitar la impresión en Sistema Braille, las ciudadanas y los ciudadanos con discapacidad visual deben realizarlo a través del siguiente formulario: https://impresionesbraille.bnp.gob.pe/#/formulario. El servicio es gratuito y cuenta con las modalidades de recojo en la Sala para Personas con Discapacidad Visual de la BNP, entrega a domicilio (algunos distritos de Lima) y envío a nivel nacional, a través del servicio Cecogramas de Serpost.
Se puede elegir hasta 3 obras del catálogo de libros digitales, que tiene temáticas de literatura, derecho, ciencias sociales, autoayuda, educación, ciencias de la salud y arte. Hasta la fecha, se han atendido más de 300 solicitudes de impresión en Braille, las cuales han sido enviadas a diferentes departamentos del país como Lambayeque, Loreto, Pasco, Piura, Cusco, Amazonas, Junín, Ayacucho, Ica y Tacna, entre otros .
Lima, 03 de febrero de 2023
Oficina de Comunicaciones de la Biblioteca Nacional del Perú
66,166 total views, 12 views today